西方传统的一年一度的万圣节又到了，据说在这个鬼魂和怪物自由出没的夜晚，只有遵循传统点燃南瓜灯的人才能安然度过。然而总有那么一些人因各种各样的原因而没能遵守这个传统，他们将接受最严酷的教训，甚至可能命丧

The Listener was renewed for a third season on June 1, 2011, and will premiere on May 30, 2012.

第五季的故事继续围绕故事主角托比·罗根(Toby Logan)展开，在这一季中，托比洛根将继续作为特别行动小组的一员，用自己特殊的天赋读心能力，和搭档女警官麦克劳斯基一起破获一件件悬案背后的真相。

Toby's personal life also heats up as his relationship grows with crime reporter Tia Tremblay,

　　A dentist teams up with a feisty would-be assassin to put the final touches on the plan to kill hi

　　第五季的故事继续围绕故事主角托比·罗根(Toby Logan)展开，在这一季中，托比洛根将继续作为特别行动小组的一员，用自己特殊的天赋读心能力，和搭档女警官麦克劳斯基一起破获一件件悬案背后的真相。

　　Toby's personal life also heats up as his relationship grows with crime reporter Tia Tremblay,

　　The Listener was renewed for a third season on June 1, 2011, and will premiere on May 30, 2012.

加拿大CBC宣布预订11集新剧《Frankie Drake》。故事设定在上世纪二十年代（也就是加拿大历史上臭名昭著的华人移民禁令时期和反共时期），Lauren Lee Smith扮演多伦多唯一的女私人